Pinus CorpWiki Le ProméthéeThe Prometheus
Croiseur d'exploration expérimental, et le seul vaisseau qu'on ne construit pas. Il se monte module par module, et ce qui est monté sur lui survit à la perte d'une colonie. Le prix d'un niveau se multiplie à chaque niveau acquis.
An experimental exploration cruiser, and the only ship you never build. It is fitted module by module, and what is fitted on it survives the loss of a colony. The price of a level is multiplied with each level already gained.
Moteur à distorsionWarp drive
Le seul moyen de partir. Chargé, il emporte le Prométhée vers une autre colonie du réseau, à la demande ou à l'instant où celle-ci tombe. Déchargé au moment d'une défaite, il n'emporte plus personne — et la dernière colonie ne laisse nulle part où aller.The only way out. Charged, it carries the Prometheus to another colony of the network, on demand or the instant this one falls. Empty at the moment of a defeat, it takes no one anywhere — and the last colony leaves nowhere to go.
- NiveauxLevels
- 1 → 8
- Ce qui varieWhat changes
- recharge et réparationrearming and repair
| NiveauLevel | CoûtCost |
|---|---|
| 1 → 2 | 600 métalmetal · 400 cristalcrystal |
| 2 → 3 | 1 200 métalmetal · 800 cristalcrystal |
| 3 → 4 | 2 400 métalmetal · 1 600 cristalcrystal |
| 4 → 5 | 4 800 métalmetal · 3 200 cristalcrystal |
| 5 → 6 | 9 600 métalmetal · 6 400 cristalcrystal |
| 6 → 7 | 19 200 métalmetal · 12 800 cristalcrystal |
| 7 → 8 | 38 400 métalmetal · 25 600 cristalcrystal |
SouteHold
Ce que le vaisseau arrive à charger avant de sauter. Au-delà, les stocks restent au sol : ils brûlent avec la colonie.What the ship manages to load before jumping. Beyond that, the stores stay on the ground: they burn with the colony.
- NiveauxLevels
- 1 → 8
- Ce qui varieWhat changes
- capacité d'emportcarrying capacity
| NiveauLevel | CoûtCost |
|---|---|
| 1 → 2 | 450 métalmetal · 150 cristalcrystal |
| 2 → 3 | 855 métalmetal · 285 cristalcrystal |
| 3 → 4 | 1 624,51 624.5 métalmetal · 541,5541.5 cristalcrystal |
| 4 → 5 | 3 086,53 086.5 métalmetal · 1 028,91 028.9 cristalcrystal |
| 5 → 6 | 5 864,45 864.4 métalmetal · 1 954,81 954.8 cristalcrystal |
| 6 → 7 | 11 142,411 142.4 métalmetal · 3 714,13 714.1 cristalcrystal |
| 7 → 8 | 21 170,621 170.6 métalmetal · 7 056,97 056.9 cristalcrystal |
Transport de passagersPassenger transport
Les couchettes du pont d'habitat, où dorment les réfugiés de la Terre. Chaque colonie que le Prométhée pose en reçoit une partie : un monde neuf démarre avec autant de bras en plus.The berths of the habitat deck, where Earth's refugees sleep. Every colony the Prometheus sets down receives some of them: a new world starts with that many extra hands.
- NiveauxLevels
- 1 → 8
- Ce qui varieWhat changes
- passagers débarquéspassengers landed
| NiveauLevel | CoûtCost |
|---|---|
| 1 → 2 | 550 métalmetal · 350 cristalcrystal |
| 2 → 3 | 1 100 métalmetal · 700 cristalcrystal |
| 3 → 4 | 2 200 métalmetal · 1 400 cristalcrystal |
| 4 → 5 | 4 400 métalmetal · 2 800 cristalcrystal |
| 5 → 6 | 8 800 métalmetal · 5 600 cristalcrystal |
| 6 → 7 | 17 600 métalmetal · 11 200 cristalcrystal |
| 7 → 8 | 35 200 métalmetal · 22 400 cristalcrystal |
Module de colonisationColonisation module
Ce que le Prométhée dépose en se posant. Une colonie neuve ne part plus de rien dès lors qu'on a payé pour cela.What the Prometheus sets down when it lands. A new colony no longer starts from nothing, once this has been paid for.
- NiveauxLevels
- 1 → 6
- Ce qui varieWhat changes
- matériel déposéequipment set down
| NiveauLevel | CoûtCost |
|---|---|
| 1 → 2 | 800 métalmetal · 400 cristalcrystal |
| 2 → 3 | 1 680 métalmetal · 840 cristalcrystal |
| 3 → 4 | 3 528 métalmetal · 1 764 cristalcrystal |
| 4 → 5 | 7 408,87 408.8 métalmetal · 3 704,43 704.4 cristalcrystal |
| 5 → 6 | 15 558,515 558.5 métalmetal · 7 779,27 779.2 cristalcrystal |
Ce que le module dépose sur un monde neufWhat the module drops on a new world
Hangar de bordOnboard hangar
Des hangars montés dans la soute avant. Le Prométhée escorte toute opération : ce qu'on loge ici part avec la flotte, au lieu de regarder l'orbite se vider.Hangars fitted into the forward hold. The Prometheus escorts every operation: whatever is berthed here leaves with the fleet, instead of watching the orbit empty out.
- NiveauxLevels
- 0 → 6
- Ce qui varieWhat changes
- places de hangarhangar places
| NiveauLevel | CoûtCost |
|---|---|
| 0 → 1 | 700 métalmetal · 350 cristalcrystal |
| 1 → 2 | 1 400 métalmetal · 700 cristalcrystal |
| 2 → 3 | 2 800 métalmetal · 1 400 cristalcrystal |
| 3 → 4 | 5 600 métalmetal · 2 800 cristalcrystal |
| 4 → 5 | 11 200 métalmetal · 5 600 cristalcrystal |
| 5 → 6 | 22 400 métalmetal · 11 200 cristalcrystal |
Centre de commandementCommand centre
Conduite de tir centralisée et coordination des escadres. La flotte frappe plus fort, encaisse davantage et se répare plus vite.Centralised fire control and squadron coordination. The fleet hits harder, takes more and repairs faster.
- NiveauxLevels
- 1 → 8
- Ce qui varieWhat changes
- bonus de flottefleet bonus
| NiveauLevel | CoûtCost |
|---|---|
| 1 → 2 | 700 métalmetal · 500 cristalcrystal · 300 donnéesdata |
| 2 → 3 | 1 400 métalmetal · 1 000 cristalcrystal · 600 donnéesdata |
| 3 → 4 | 2 800 métalmetal · 2 000 cristalcrystal · 1 200 donnéesdata |
| 4 → 5 | 5 600 métalmetal · 4 000 cristalcrystal · 2 400 donnéesdata |
| 5 → 6 | 11 200 métalmetal · 8 000 cristalcrystal · 4 800 donnéesdata |
| 6 → 7 | 22 400 métalmetal · 16 000 cristalcrystal · 9 600 donnéesdata |
| 7 → 8 | 44 800 métalmetal · 32 000 cristalcrystal · 19 200 donnéesdata |